1
00:02:00,560 --> 00:02:03,280
Luo Wei creció en el casco antiguo.
2
00:02:03,360 --> 00:02:04,920
Probablemente no sea Xiaowei.
3
00:02:05,720 --> 00:02:07,720
Pero después de que ella dejó el casco antiguo,
4
00:02:07,800 --> 00:02:10,039
Nadie ha vuelto a ver a Luo Wei.
5
00:02:16,440 --> 00:02:20,200
Quizás… Xiaowei ha tomado su forma.
6
00:02:20,920 --> 00:02:24,200
El verdadero Luo Wei podría haber muerto hace mucho tiempo.
7
00:02:24,800 --> 00:02:26,240
Xiaowei es un demonio zorro de mil años.
8
00:02:26,320 --> 00:02:29,320
Matar a Wei Qing sería fácil para ella.
9
00:02:29,920 --> 00:02:31,320
Ella no necesitaría veneno.
10
00:02:32,560 --> 00:02:37,120
Tal vez... ¿está intentando incriminar a alguien?
11
00:02:37,200 --> 00:02:40,600
O tal vez, por alguna razón,
12
00:02:45,040 --> 00:02:46,920
ella está dudando en usar su magia.
13
00:02:52,440 --> 00:02:54,400
¡Me asustaste!
14
00:03:01,120 --> 00:03:03,320
Tienes la cola rota de Xiaowei, ¿verdad?
15
00:03:03,400 --> 00:03:04,680
¿No puedes rastrearla?
16
00:03:05,720 --> 00:03:08,480
Sólo cuando usa magia demoníaca.
¿Puede la cola sentirla?
17
00:03:08,560 --> 00:03:12,280
Pero a menos que esté desesperada,
ella no usará su magia.
18
00:03:13,880 --> 00:03:14,720
¿Por qué?
19
00:03:15,320 --> 00:03:19,680
Porque una vez que lo usa,
La Maldición del Hielo vendrá tras ella.
20
00:03:21,920 --> 00:03:23,440
¿Maldición de hielo?
21
00:03:24,680 --> 00:03:26,720
Xiaowei una vez se enamoró,
22
00:03:26,800 --> 00:03:30,320
comió corazones humanos, y sus crímenes
desencadenó el castigo.
23
00:03:30,960 --> 00:03:33,920
Así que ahora, la Maldición del Hielo la persigue para siempre.
24
00:03:34,960 --> 00:03:38,280
Por eso le cortó la cola espiritual.
para ocultar su energía demoníaca.
25
00:03:41,320 --> 00:03:42,480
¿Cola espiritual?
26
00:03:43,840 --> 00:03:45,600
De las nueve colas del zorro de nueve colas,
27
00:03:45,680 --> 00:03:48,360
el mas importante
es la cola espiritual.
28
00:03:48,440 --> 00:03:51,040
También está ligado a uno de los cinco sentidos.
29
00:03:52,200 --> 00:03:53,760
La cola espiritual de Xiaowei
30
00:03:54,320 --> 00:03:56,120
está ligado a su sentido del olfato.
31
00:03:57,360 --> 00:04:00,240
Pero anoche,
La Maldición del Hielo todavía aparecía.
32
00:04:06,960 --> 00:04:11,360
Eso significa que usó su magia anoche.
33
00:04:15,640 --> 00:04:17,000
TEJIDO DORADO
34
00:04:17,079 --> 00:04:18,200
¡Luo Wei!
35
00:04:19,000 --> 00:04:21,240
¿Cómo te atreves a envenenarme?
36
00:04:21,320 --> 00:04:23,800
¡Sal de la mansión Wei ahora mismo!
37
00:04:26,080 --> 00:04:28,600
simplemente no podía soportar
verte casarte con otro.
38
00:04:29,320 --> 00:04:31,480
Entonces te quería
enfermarse antes de la boda
39
00:04:31,560 --> 00:04:32,800
y cancelarlo.
40
00:04:33,920 --> 00:04:35,480
Preparé un antídoto.
41
00:04:36,080 --> 00:04:37,920
Nunca quise hacerte daño.
42
00:04:38,000 --> 00:04:40,720
Wei Qing. Wei Qing...
43
00:04:41,600 --> 00:04:42,720
Wei Qing...
44
00:05:36,120 --> 00:05:37,120
Yu...
45
00:05:38,760 --> 00:05:39,880
Yu!
46
00:05:41,480 --> 00:05:43,080
¡Oh, no!
47
00:05:44,800 --> 00:05:47,160
¡Estoy bajo una maldición de muerte! ¿Qué hacemos?
48
00:05:49,040 --> 00:05:50,320
¿Sabes qué hacer?
49
00:05:51,440 --> 00:05:52,440
No lo haces.
50
00:05:52,520 --> 00:05:55,560
¿Por qué no dices nada?
No puedes hablar.
51
00:05:56,560 --> 00:05:57,560
Yu!
52
00:06:05,840 --> 00:06:06,800
Yu!
53
00:06:06,880 --> 00:06:08,760
Sra. Yu, ¡su bolsita!
54
00:06:09,920 --> 00:06:11,040
Yu!
55
00:06:20,960 --> 00:06:22,480
La familia Wei es muy animada.
56
00:06:23,120 --> 00:06:24,800
Hay un buen espectáculo todos los días.
57
00:06:25,480 --> 00:06:27,000
Shengwei...
58
00:06:29,360 --> 00:06:31,720
SHENGWEI
59
00:06:33,600 --> 00:06:34,640
¡Suéltame!
60
00:06:36,160 --> 00:06:37,760
Estoy haciendo las maletas y vuelvo
a casa de mis padres hoy.
61
00:06:38,360 --> 00:06:39,560
¿Estás loco?
62
00:06:39,640 --> 00:06:42,520
Nos acabamos de casar
¿Y ahora quieres irte?
63
00:06:42,600 --> 00:06:45,160
¿Quieres que me convierta?
¿El hazmerreír de toda la ciudad de Luo'an?
64
00:06:45,240 --> 00:06:46,200
Wei Qing,
65
00:06:46,280 --> 00:06:49,120
cuando te vi a ti y a Steward Luo
abrazados el uno al otro justo ahora,
66
00:06:49,200 --> 00:06:50,320
Me desperté.
67
00:06:52,360 --> 00:06:54,840
lo que senti por ti
fue sólo un enamoramiento fugaz,
68
00:06:56,360 --> 00:06:57,480
no amor verdadero.
69
00:06:57,560 --> 00:07:00,600
Te casaste con un miembro de esta familia,
Entonces ahora perteneces a los Wei.
70
00:07:00,680 --> 00:07:02,120
No tienes que amarme,
71
00:07:02,200 --> 00:07:04,680
pero no puedes avergonzar a esta familia.
72
00:07:04,760 --> 00:07:08,800
Si quieres irte,
¡Tendrás que sacarte muerto!
73
00:07:11,200 --> 00:07:13,000
¿Cómo llegaste a ser así?
74
00:07:14,400 --> 00:07:17,880
¡Estaba tan ciego en aquel entonces!
75
00:07:17,960 --> 00:07:19,080
¡Lo siento!
76
00:07:22,960 --> 00:07:24,400
¿Estoy interrumpiendo?
77
00:07:24,480 --> 00:07:25,640
Sra. Yu,
78
00:07:25,720 --> 00:07:28,600
Hace un momento se te cayó el sobre.
79
00:07:45,200 --> 00:07:46,880
Esta es la muestra de amor que me diste.
80
00:07:51,320 --> 00:07:52,480
Toma, te lo devuelvo.
81
00:07:53,520 --> 00:07:56,440
¡A partir de ahora estamos empatados!
82
00:07:58,160 --> 00:07:59,240
¡Bien!
83
00:08:00,440 --> 00:08:02,200
Tú lo dijiste.
84
00:08:02,280 --> 00:08:03,800
¡Hemos terminado!
85
00:08:14,520 --> 00:08:15,720
Qué desastre.
86
00:08:31,280 --> 00:08:34,720
LAS NUBES OCULTAN LA LUNA, PERO NO MI CORAZÓN
87
00:08:34,799 --> 00:08:38,159
LA LUCHA SILENCIOSA, SIN PALABRAS PUEDE COMENZAR
88
00:09:30,600 --> 00:09:31,760
Sr. Liu,
89
00:09:32,960 --> 00:09:34,400
buscando algo?
90
00:09:36,400 --> 00:09:38,560
escuché a mi prima
y su esposa se pelearon,
91
00:09:38,640 --> 00:09:40,440
y su muestra de amor se perdió.
92
00:09:40,520 --> 00:09:42,080
Entonces vine a ayudar a buscarlo.
93
00:09:43,640 --> 00:09:44,680
No lo entiendo.
94
00:09:45,960 --> 00:09:49,920
Una pareja pelea y se reconcilia en poco tiempo.
95
00:09:50,520 --> 00:09:52,760
Las palabras de enojo pueden retirarse,
96
00:09:52,840 --> 00:09:56,400
pero una muestra de amor perdida desapareció para siempre.
97
00:09:57,920 --> 00:10:01,160
Lo que no entiendo eres tú.
98
00:10:02,960 --> 00:10:03,840
¿Qué quieres decir?
99
00:10:05,400 --> 00:10:10,280
Mira, en secreto te preocupas por Steward Luo.
y desearle felicidad.
100
00:10:10,800 --> 00:10:12,800
Entonces, ¿por qué no ayudarla a dejar Wei Qing?
101
00:10:14,040 --> 00:10:15,680
Pero al buscar esa ficha,
102
00:10:15,760 --> 00:10:19,360
Parece que quieres que arreglen las cosas.
103
00:10:20,520 --> 00:10:21,640
Sr. Liu,
104
00:10:22,800 --> 00:10:26,640
¿A quién exactamente estás tratando de proteger?
105
00:10:31,560 --> 00:10:33,680
Amado mío, por supuesto.
106
00:10:38,520 --> 00:10:42,640
Tal vez solo soy un hombre egoísta en el fondo
107
00:10:43,400 --> 00:10:47,160
quien no quiere verla
en brazos de otra persona.
108
00:10:54,200 --> 00:10:58,000
Tus manos están cubiertas de pequeños cortes.
109
00:10:58,640 --> 00:11:01,560
Parece que les pincharon
por algo afilado.
110
00:11:02,920 --> 00:11:06,920
¿Fuiste cortado por hojas de flores?
111
00:11:07,440 --> 00:11:09,080
mientras busca la ficha?
112
00:11:09,160 --> 00:11:10,400
No es nada.
113
00:11:11,160 --> 00:11:14,120
He entrenado en artes marciales.
desde la niñez.
114
00:11:14,200 --> 00:11:17,240
Pequeños rasguños como este
no son gran cosa.
115
00:11:18,080 --> 00:11:21,080
Aún así, debes tener cuidado.
116
00:11:24,160 --> 00:11:25,080
¡Por aquí!
117
00:11:25,160 --> 00:11:26,360
¡Alguien!
118
00:11:27,120 --> 00:11:28,200
Tú, busca en el patio este. ¡Rápido!
119
00:11:28,920 --> 00:11:30,000
-¡Apurarse!
-¡Apurarse!
120
00:11:30,960 --> 00:11:32,280
¡Tú, busca en el patio oeste!
121
00:11:33,600 --> 00:11:35,160
¡Rápido! ¡Por aquí!
122
00:11:36,200 --> 00:11:37,200
De esta manera…
123
00:11:37,800 --> 00:11:39,200
-¡El maestro Wei falta!
-Ya voy.
124
00:11:39,280 --> 00:11:40,240
¡Su vida está en riesgo!
125
00:11:40,320 --> 00:11:41,720
¿Por qué estáis tan entretenidos?
126
00:11:41,800 --> 00:11:43,440
¡Busca, ahora! ¡Buscar!
127
00:11:43,520 --> 00:11:44,400
Comprendido.
128
00:11:51,960 --> 00:11:57,400
Oh, oh. Maestro Wei,
¿Te importaría ser un cebo para atraer a Xiaowei?
129
00:12:28,080 --> 00:12:29,640
¡Es hora del espectáculo!
130
00:12:34,200 --> 00:12:37,960
¡Todos ustedes, cazadores de demonios, son simplemente inútiles!
131
00:12:38,040 --> 00:12:41,080
Ha pasado un día entero
¡Y mi prima todavía no ha sido encontrada!
132
00:12:46,520 --> 00:12:47,520
¿Puedes oler la fragancia?
133
00:12:54,560 --> 00:12:55,800
La maldición de la muerte se está extendiendo aún más.
134
00:12:56,640 --> 00:12:58,680
Podría haber llegado a nuestro sentido del olfato.
135
00:13:24,000 --> 00:13:26,400
"Nos vemos por la tarde
en el taller de tejido,
136
00:13:26,480 --> 00:13:27,680
y el punto muerto se resolverá."
137
00:13:30,880 --> 00:13:32,160
Mayordomo Luo,
138
00:13:32,680 --> 00:13:34,560
¿Por qué fuiste allí ayer?
139
00:13:45,680 --> 00:13:47,000
¿Dónde está la señorita Yu Wei?
140
00:13:47,520 --> 00:13:49,400
¿Ella también está desaparecida?
141
00:14:00,720 --> 00:14:03,360
Sr. Liu, pregunté por ahí.
142
00:14:03,440 --> 00:14:06,960
Nadie te ha visto desde anoche.
143
00:14:07,760 --> 00:14:11,720
¿Puedo preguntar dónde estuviste anoche?
144
00:14:12,720 --> 00:14:13,840
Estaba dormido.
145
00:14:14,440 --> 00:14:16,840
Al anochecer mi ropa de cama se ensució,
146
00:14:16,920 --> 00:14:19,720
Entonces le pregunté a Steward Luo.
para cambiarlo por un nuevo conjunto.
147
00:14:19,800 --> 00:14:21,080
Ella puede responder por mí.
148
00:14:21,680 --> 00:14:24,960
Steward Luo, incluso manejas
pequeñas cosas como esta?
149
00:14:26,440 --> 00:14:30,720
El Sr. Liu ha sido mimado desde la infancia.
y sólo duerme en ropa de cama de satén de seda.
150
00:14:31,440 --> 00:14:34,120
Esas camas están cerradas
en el almacén,
151
00:14:34,200 --> 00:14:35,280
y solo yo tengo la llave.
152
00:14:37,480 --> 00:14:40,680
Todos ustedes siguen diciendo
esto es obra de los demonios.
153
00:14:41,440 --> 00:14:42,880
Entonces, ¿por qué cuestionarnos a nosotros los mortales?
154
00:14:45,320 --> 00:14:46,280
¡Tú, Wu!
155
00:14:46,920 --> 00:14:50,520
¿No prometiste una barrera?
para proteger este hogar?
156
00:14:51,120 --> 00:14:52,720
Todo para mostrar.
157
00:14:53,920 --> 00:14:56,760
La forma en que lo veo,
No sois cazadores de demonios populares.
158
00:14:56,840 --> 00:14:59,360
-¡Son sólo unos fraudes!
-I…
159
00:14:59,440 --> 00:15:03,360
Las barreras sólo detienen a los demonios,
no el mal en los corazones de los hombres.
160
00:15:04,000 --> 00:15:07,520
La desaparición del maestro Wei
No tiene nada que ver con la magia demoníaca.
161
00:15:22,120 --> 00:15:23,800
Alguien usó un hechizo en el taller.
162
00:15:36,200 --> 00:15:37,840
¡La formación ha sido activada!
163
00:16:13,440 --> 00:16:15,240
Hola, Xiaowei.
164
00:16:49,200 --> 00:16:51,160
¡Muchas gracias!
Este demonio zorro no es una presa fácil.
165
00:17:22,760 --> 00:17:24,560
¿Señorita Yu Wei?
166
00:17:24,640 --> 00:17:25,960
¿Cómo podría ser ella?
167
00:17:32,400 --> 00:17:33,880
¿Difícil de aceptar?
168
00:17:35,600 --> 00:17:37,040
¿Ella es Xiaowei?
169
00:17:42,440 --> 00:17:44,400
¡La llevaré de regreso para interrogarla!
170
00:17:45,080 --> 00:17:46,240
¡Li Jie!
171
00:17:49,560 --> 00:17:50,840
No.
172
00:17:51,360 --> 00:17:53,880
Mi secta ha perseguido a Xiaowei durante muchos años.
173
00:17:53,960 --> 00:17:55,120
No puedo entregarla.
174
00:17:55,920 --> 00:17:57,480
Eso es cierto.
175
00:17:57,560 --> 00:18:00,040
Sin embargo, el Xiaowei que estás buscando
176
00:18:00,120 --> 00:18:02,320
es el zorro de ocho colas
con una cola rota.
177
00:18:02,400 --> 00:18:04,080
Eche un vistazo más de cerca a este.
178
00:18:14,720 --> 00:18:16,920
Nueve… Nueve colas.
179
00:19:12,760 --> 00:19:13,760
Tal como pensaba.
180
00:19:18,280 --> 00:19:19,520
¡Ayuda!
181
00:19:23,200 --> 00:19:24,440
¡Ayuda!
182
00:19:39,280 --> 00:19:40,800
Dijiste que nunca mientes, ¿eh?
183
00:19:46,160 --> 00:19:47,120
¿Tratando de correr?
184
00:20:08,920 --> 00:20:10,200
Señorita Yu Wei, ¡despierte!
185
00:21:21,960 --> 00:21:23,160
¡Un cazador de flores dobles!
186
00:21:24,600 --> 00:21:25,880
¡Mo Yuntan!
187
00:22:08,600 --> 00:22:10,320
Por ley celestial, regresa a la fuente.
188
00:22:10,960 --> 00:22:12,120
¡Dispersar!
189
00:22:16,880 --> 00:22:18,760
El cazador de flores dobles
Es realmente impresionante.
190
00:23:30,560 --> 00:23:31,400
Wei Qing.
191
00:23:33,120 --> 00:23:35,320
Estaba tan preocupada por ti. ¿Estás bien?
192
00:23:35,400 --> 00:23:36,360
¿Por qué estáis todos desaliñados?
193
00:23:36,440 --> 00:23:37,440
¿Dónde está tu cinturón?
194
00:23:38,160 --> 00:23:40,120
mayordomo luo dijo
El cinturón del maestro Wei estaba roto.
195
00:23:40,200 --> 00:23:42,360
así que lo llevó a reparar.
196
00:23:49,200 --> 00:23:50,560
Eres…?
197
00:23:51,840 --> 00:23:56,320
Soy Mo Yuntan, un cazador de demonios.
de la Secta Shilin.
198
00:23:57,920 --> 00:24:00,440
¡Un… cazador de flores dobles!
199
00:24:21,080 --> 00:24:24,000
Con mi sello vinculante, la sangre de origen,
200
00:24:24,840 --> 00:24:26,120
todo se puede rastrear.
201
00:24:49,320 --> 00:24:50,560
¿Los encontraste?
202
00:24:52,600 --> 00:24:56,360
Pero dijiste que incluso si huyeran
hasta los confines de la tierra,
203
00:24:56,920 --> 00:24:58,760
Mientras sigan en este mundo,
204
00:24:58,840 --> 00:25:01,880
tu sello de unión a la sangre
Definitivamente podría rastrearlos.
205
00:25:02,480 --> 00:25:04,680
Deben haberse ido
a un lugar más lejano
206
00:25:05,400 --> 00:25:07,440
que los confines de la tierra.
207
00:25:08,280 --> 00:25:10,200
¿Existe tal lugar en el mundo?
208
00:25:10,280 --> 00:25:11,400
Hay.
209
00:25:15,120 --> 00:25:16,360
El Palacio de la Luna sin Forma.
210
00:25:21,360 --> 00:25:24,600
La leyenda dice que Nuwa
agua de manantial usada y arcilla
211
00:25:25,160 --> 00:25:27,000
para dar forma a todos los seres.
212
00:25:27,080 --> 00:25:29,720
Y desde la antigüedad,
esa agua ha sido vigilada
213
00:25:29,800 --> 00:25:32,680
por siete zorros de nueve colas
que son inmortales.
214
00:25:34,080 --> 00:25:38,600
La ubicación de este manantial sagrado
Se llama Palacio de la Luna sin Forma.
215
00:25:43,000 --> 00:25:46,840
Wangyan, estamos de vuelta en la Fuente Sagrada.
216
00:25:47,960 --> 00:25:52,240
¿Por qué sigues nervioso?
217
00:25:53,280 --> 00:25:55,960
Por suerte esta noche es luna llena,
218
00:25:56,640 --> 00:25:59,960
obligándonos a retroceder por el poder del Decreto.
219
00:26:00,600 --> 00:26:04,440
De lo contrario, ese cazador de dobles flores
Habría sido difícil de manejar.
220
00:26:05,520 --> 00:26:08,240
No creo que sea tan bueno.
221
00:26:09,640 --> 00:26:14,040
Si mi magia no se hubiera salido de control,
No sería rival para nosotros.
222
00:26:14,640 --> 00:26:15,840
No lo subestimes.
223
00:26:17,600 --> 00:26:18,760
Bien.
224
00:26:20,520 --> 00:26:21,880
Lo que tú digas.
225
00:26:27,840 --> 00:26:30,200
Comencemos a compartir recuerdos.
226
00:27:12,160 --> 00:27:13,320
Tú tampoco eres el Maestro Wei.
227
00:27:13,400 --> 00:27:15,960
El Maestro Wei no me amenazaría con un cuchillo.
228
00:27:16,040 --> 00:27:17,800
Qué jarrón tan hermoso
y no tienes gusto por la elegancia.
229
00:27:17,880 --> 00:27:19,360
Sé que ha pasado un tiempo…
230
00:27:19,440 --> 00:27:21,280
-Cariño, ¿por qué tienes tanta prisa?
-Wu,
231
00:27:21,360 --> 00:27:22,400
Mi nombre es Ji Ling.
232
00:27:22,480 --> 00:27:24,280
Ji significa "la vida es un viaje",
y Ling significa "corazones que laten como uno".
233
00:27:28,200 --> 00:27:29,440
WEI
234
00:27:31,000 --> 00:27:32,240
¡Dispersarse!
235
00:28:12,640 --> 00:28:13,920
Secta Luna sin Forma.
236
00:28:17,840 --> 00:28:19,800
Una vez leí algunos fragmentos.
237
00:28:19,880 --> 00:28:21,680
sobre tiempos antiguos
en la biblioteca de la Deidad Dragón.
238
00:28:22,280 --> 00:28:24,800
Dicen que esta secta, como la Deidad Dragón,
239
00:28:24,880 --> 00:28:27,280
ha existido desde la antigüedad.
240
00:28:28,840 --> 00:28:31,720
Pertenece al clan del zorro de nueve colas,
designado por la diosa Nuwa
241
00:28:31,800 --> 00:28:33,600
para vagar por el mundo,
242
00:28:33,680 --> 00:28:36,720
beneficiar todas las cosas y defender la justicia.
243
00:28:37,320 --> 00:28:41,200
Dicen que esta secta
se revela sólo a los predestinados,
244
00:28:41,280 --> 00:28:43,120
Se abre sólo a los convocados.
245
00:28:43,720 --> 00:28:46,320
Todo en este mundo se puede rastrear,
246
00:28:46,400 --> 00:28:49,680
pero ese lugar por sí solo no deja rastro.
247
00:28:50,560 --> 00:28:53,680
Entonces Xiaowei traicionó a su secta,
248
00:28:53,760 --> 00:28:55,960
y ha sido perseguida por la Maldición del Hielo.
249
00:28:56,040 --> 00:28:57,640
Parece que Wu Wangyan y Yu Wei
250
00:28:57,720 --> 00:29:00,520
fueron enviados por esta secta
para capturar al traidor Xiaowei.
251
00:29:02,560 --> 00:29:05,800
Bueno, tengo otras tareas que realizar.
252
00:29:06,600 --> 00:29:09,600
Todos, por favor tengan mucho cuidado.
253
00:29:25,040 --> 00:29:27,480
No pensé que Xiaowei sería tan cruel.
254
00:29:28,400 --> 00:29:32,080
engañándome en la formación
ser su chivo expiatorio.
255
00:29:36,240 --> 00:29:38,160
Pero ¿cuándo quedé expuesto?
256
00:29:39,440 --> 00:29:42,000
¿Usaste la Palabra Mágica con alguien?
257
00:29:45,800 --> 00:29:49,080
Sé que ha pasado un tiempo
¿Pero realmente no me reconoces?
258
00:29:49,680 --> 00:29:51,040
Entonces ella es Xiaowei.
259
00:29:54,160 --> 00:29:55,920
No es de extrañar que se llame Yu Shengwei.
260
00:29:56,600 --> 00:29:58,920
No puede dejar de lado el personaje "Wei".
261
00:29:59,000 --> 00:30:00,800
Quizás no sea tan simple.
262
00:30:01,440 --> 00:30:03,520
También usé la Palabra Mágica con ella.
263
00:30:04,560 --> 00:30:06,280
Tranquilo.
264
00:30:07,080 --> 00:30:09,800
La palabra mágica de Xiaowei no tiene comparación.
265
00:30:09,880 --> 00:30:13,760
Si ella fuera realmente Xiaowei,
Entonces habría sufrido una reacción violenta.
266
00:30:17,920 --> 00:30:22,520
Quizás… el Yu Shengwei
que nos conocimos entonces fue real.
267
00:30:23,360 --> 00:30:24,640
Eres…
268
00:30:25,320 --> 00:30:27,560
Rucuí. ¿Ya es hora?
269
00:30:28,280 --> 00:30:32,240
Pero la mujer volvió a escondidas más tarde.
podría ser uno diferente.
270
00:30:43,440 --> 00:30:44,520
O tal vez…
271
00:30:46,560 --> 00:30:49,240
cuando usé la Palabra Mágica en Yu Shengwei,
272
00:30:50,840 --> 00:30:54,040
Xiaowei también estaba allí y se dio cuenta.
273
00:30:55,120 --> 00:30:56,600
Oh, eres Yu Wei.
274
00:31:04,400 --> 00:31:05,520
Eso tiene sentido.
275
00:31:06,120 --> 00:31:11,440
Wei Qing, Luo Wei,
Yu Shengwei, Liu Weixue.
276
00:31:11,520 --> 00:31:13,480
Es una coincidencia, ¿verdad?
277
00:31:13,560 --> 00:31:17,800
el nombre de todos
Tiene una palabra que suena como "Wei".
278
00:31:31,800 --> 00:31:34,080
Gracias por salvarme antes.
279
00:31:34,160 --> 00:31:37,440
Estos últimos días
Debes haber agotado tu energía.
280
00:31:37,520 --> 00:31:38,560
Toma algunas nueces.
281
00:31:39,560 --> 00:31:41,120
No fue nada.
282
00:31:41,200 --> 00:31:43,120
No hay necesidad de ser tan educado, Maestro Ji Ling.
283
00:31:43,200 --> 00:31:44,960
Sí, no es necesario.
284
00:31:45,520 --> 00:31:46,880
No lograste salvarlo, ¿verdad?
285
00:31:47,760 --> 00:31:50,120
En cambio, casi te atrapan.
286
00:31:50,200 --> 00:31:51,160
En realidad estamos salvos
287
00:31:51,240 --> 00:31:53,560
por el cazador de flores dobles de la Secta Shilin,
Mo Yuntan.
288
00:31:55,200 --> 00:31:57,040
Li Jie, basta.
289
00:31:57,120 --> 00:31:58,800
Guárdale algo de cara, ¿quieres?
290
00:32:10,360 --> 00:32:11,680
Es de mal gusto.
291
00:32:14,120 --> 00:32:17,440
Sin mi sentido del gusto,
¡Preferiría estar muerto!
292
00:32:20,720 --> 00:32:23,320
Bueno, ese deseo podría hacerse realidad pronto.
293
00:32:24,960 --> 00:32:26,520
Ya hemos perdido tres sentidos.
294
00:32:26,600 --> 00:32:28,120
En dos días más,
295
00:32:28,200 --> 00:32:30,120
si todavía no hemos atrapado a Xiaowei,
296
00:32:30,200 --> 00:32:33,440
la maldición nos consumirá por completo.
297
00:33:06,120 --> 00:33:08,080
¡Es media noche!
298
00:33:08,160 --> 00:33:09,200
¿Qué estás haciendo?
299
00:33:09,280 --> 00:33:11,000
Hazme un favor.
300
00:33:13,320 --> 00:33:15,280
Escúpelo. ¿Qué quieres que robe?
301
00:33:17,560 --> 00:33:19,360
Te conoces bien, ¿eh?
302
00:33:22,680 --> 00:33:24,320
Necesito que te cueles en el pabellón Weimiao.
303
00:33:24,400 --> 00:33:28,560
y robar esos papeles llenos de secretos
de la caja de donaciones.
304
00:33:29,800 --> 00:33:32,120
Los muros allí son demasiado altos,
y se establece una barrera.
305
00:33:32,200 --> 00:33:33,600
No puedo entrar.
306
00:33:35,120 --> 00:33:36,360
Lo tengo resuelto.
307
00:33:36,880 --> 00:33:39,560
Esta misión es perfecta para ti.
308
00:33:41,040 --> 00:33:43,400
Junto a la pared hay una madriguera para perros.
309
00:33:51,160 --> 00:33:52,200
Señora.
310
00:33:53,080 --> 00:33:53,960
Señora.
311
00:33:58,320 --> 00:34:00,240
-Puedes irte.
-Sí.
312
00:34:03,040 --> 00:34:04,480
¡Qué cometa tan grande!
313
00:34:05,120 --> 00:34:07,360
Han pasado muchas cosas últimamente
y la casa ha estado inestable.
314
00:34:07,440 --> 00:34:10,600
Mi marido se asustó tanto
ha estado perdiendo el espíritu.
315
00:34:10,679 --> 00:34:12,480
De vuelta en mi ciudad natal,
316
00:34:12,560 --> 00:34:14,760
Dicen que cuando pasan cosas malas,
317
00:34:14,840 --> 00:34:16,760
Podemos comprar una cometa y volarla.
318
00:34:16,840 --> 00:34:20,360
Cuanto más alto vuela la cometa,
cuanto más lejos llega la mala suerte.
319
00:34:20,440 --> 00:34:22,760
Entonces elegí el más grande.
320
00:34:24,560 --> 00:34:28,560
Una cometa de este tamaño
Debe haber sido difícil de encontrar.
321
00:34:30,239 --> 00:34:31,280
Sí.
322
00:34:32,360 --> 00:34:35,199
Pero tuve suerte y encontré uno.
323
00:34:36,199 --> 00:34:39,840
Quizás fue una bendición desde arriba.
324
00:34:41,320 --> 00:34:44,480
¿No pelearon ella y Wei Qing?
y hablar de divorcio antes?
325
00:34:45,080 --> 00:34:48,639
Volverán a estar juntos tan pronto
¿Y ella está tan preocupada por él?
326
00:34:49,800 --> 00:34:53,080
Una pareja simplemente se reconcilia en cualquier momento.
¿No es eso normal?
327
00:34:53,679 --> 00:34:54,760
¿Tienes experiencia?
328
00:34:55,560 --> 00:34:57,640
Yo... realmente no lo sé.
329
00:35:00,960 --> 00:35:02,000
Sra. Yu.
330
00:35:03,200 --> 00:35:04,080
Maestro Wu.
331
00:35:06,920 --> 00:35:12,320
Últimamente has sido tan dedicado
a cazar demonios.
332
00:35:12,400 --> 00:35:13,840
Me halagas.
333
00:35:13,920 --> 00:35:15,320
Es mi deber.
334
00:35:17,240 --> 00:35:21,160
Lo que quise decir es ese olor en ti...
335
00:35:21,240 --> 00:35:24,600
¿No has tenido tiempo de bañarte últimamente?
336
00:35:28,240 --> 00:35:29,600
Oh, ya lo entiendo.
337
00:35:30,760 --> 00:35:32,960
-Este olor es…
-¡Se han levantado temprano, muchachos!
338
00:35:35,920 --> 00:35:38,320
Maestro Wu, vaya a lavarse.
339
00:35:40,840 --> 00:35:42,520
¿Incluso lo hueles desde tan lejos?
340
00:35:43,760 --> 00:35:45,000
Realmente apesta.
341
00:35:46,520 --> 00:35:47,600
Vamos, huele de nuevo.
342
00:35:49,280 --> 00:35:50,520
¡Solo ve a bañarte ya!
343
00:35:51,640 --> 00:35:54,840
Bien, si tú lo dices.
344
00:36:00,040 --> 00:36:01,560
¡Casi haces que me maten!
345
00:36:02,400 --> 00:36:04,320
Todas las noches mueven esa caja.
desde el patio
346
00:36:04,400 --> 00:36:06,360
al dormitorio de Lady Wei.
347
00:36:06,440 --> 00:36:08,080
¡Qué bueno que soy rápido!
348
00:36:12,080 --> 00:36:15,640
Pero hombre, Lady Wei es realmente algo.
349
00:36:15,720 --> 00:36:18,120
Su cama está toda cubierta de satén de seda.
350
00:36:22,520 --> 00:36:23,760
¡Qué cómodo!
351
00:36:29,320 --> 00:36:31,320
Casi me quedo allí para siempre.
352
00:37:15,240 --> 00:37:18,480
Hermana, ¿madre y padre están dormidos?
353
00:37:18,560 --> 00:37:21,080
¿Por qué no puedo despertarlos?
354
00:37:22,280 --> 00:37:25,240
Eres hijo de un humano y un demonio.
355
00:37:26,920 --> 00:37:31,160
No puedes cultivarte normalmente.
o controlar tu naturaleza salvaje.
356
00:37:32,200 --> 00:37:35,960
Cuando seas grande,
traerás desastre al mundo.
357
00:37:49,120 --> 00:37:50,560
No me culpes.
358
00:38:12,760 --> 00:38:14,560
¿Eres un cazador de demonios popular?
359
00:38:17,640 --> 00:38:19,240
Soy de la secta Shilin.
360
00:38:19,320 --> 00:38:22,600
Hay un niño mitad demonio aquí.
muy peligroso.
361
00:38:25,520 --> 00:38:26,480
Ya se fue.
362
00:38:30,240 --> 00:38:31,840
Hiciste lo correcto.
363
00:38:31,920 --> 00:38:33,520
O cuando ella crezca,
364
00:38:34,320 --> 00:38:37,800
ella seguirá lastimando a quienes la rodean
y sufrir ella misma.
365
00:38:42,240 --> 00:38:43,920
¿Por qué lloras?
366
00:38:45,600 --> 00:38:46,800
Porque las flores...
367
00:38:49,760 --> 00:38:51,040
Se marchitaron.
368
00:38:53,680 --> 00:38:55,680
Aunque ese chiste es bastante tonto,
369
00:38:55,760 --> 00:38:57,760
Supongo que todavía me reiré.
370
00:39:09,800 --> 00:39:11,240
¿Te gustan las flores?
371
00:39:12,960 --> 00:39:13,960
Sí.
372
00:39:15,320 --> 00:39:17,640
Las flores simplemente florecen y se marchitan.
373
00:39:18,240 --> 00:39:19,880
No hay necesidad de llorar.
374
00:39:19,960 --> 00:39:22,960
En este mundo,
hay mucho por qué enfadarse.
375
00:39:23,040 --> 00:39:26,720
Guarda tus lágrimas
por lo que realmente te pone triste.
376
00:39:27,520 --> 00:39:31,560
Si no te queda nada para esos momentos,
será aún peor.
377
00:39:39,960 --> 00:39:41,880
Estoy bastante triste ahora mismo.
378
00:39:49,960 --> 00:39:52,560
Déjame llevarte a alguna parte.
Allí no estarás triste.
379
00:40:11,680 --> 00:40:12,840
¿Despierto?
380
00:40:26,200 --> 00:40:27,840
Es hora de regresar a la mansión Wei.
381
00:40:28,440 --> 00:40:31,640
Causamos una escena tan grande la última vez.
382
00:40:31,720 --> 00:40:35,920
¿Cómo nos enfrentamos a Wu Shiguang y Li Jie?
383
00:40:37,400 --> 00:40:39,040
Podríamos terminar peleando de nuevo.
384
00:40:40,520 --> 00:40:42,480
¿Por qué evitar deliberadamente mencionar a Ji Ling?
385
00:40:46,520 --> 00:40:47,360
¿A él?
386
00:40:48,720 --> 00:40:49,720
Es fácil de conquistar.
387
00:40:49,800 --> 00:40:52,040
No lo subestimes.
388
00:40:52,120 --> 00:40:55,520
Las palabras "el predestinado" no son una broma.
389
00:40:56,920 --> 00:40:59,480
estas fingiendo
para no acordarme de él, ¿verdad?
390
00:41:05,000 --> 00:41:06,080
Wangyan...
391
00:41:06,160 --> 00:41:09,760
Durante el intercambio de recuerdos anterior,
Lo vi claramente.
392
00:41:13,160 --> 00:41:14,720
Además de ti,
393
00:41:15,720 --> 00:41:20,280
Ji Ling es la segunda persona.
quien realmente me hizo feliz.
394
00:41:22,080 --> 00:41:23,400
Sólo un poquito.
395
00:41:39,960 --> 00:41:41,800
¡Tantos secretos!
396
00:41:42,920 --> 00:41:45,200
¿Por qué tanta gente ora por amor?
397
00:41:45,840 --> 00:41:48,200
¿Qué tiene de bueno el amor?
398
00:41:48,840 --> 00:41:49,880
Ja.
399
00:41:53,120 --> 00:41:54,040
¿Cómo conseguiste esto?
400
00:41:54,920 --> 00:41:56,800
Me costó mucho trabajo.
401
00:41:58,120 --> 00:41:59,280
Estoy tan agotado.
402
00:41:59,360 --> 00:42:01,120
Wu Shiguang, ¿no tienes vergüenza?
403
00:42:04,880 --> 00:42:07,160
¿Por qué Xiaowei recopila estos secretos?
404
00:42:07,800 --> 00:42:09,720
Probablemente sea su forma de cultivarse.
405
00:42:09,800 --> 00:42:12,080
Los demonios tienen muchos caminos de cultivo.
406
00:42:12,160 --> 00:42:15,520
demonios de bajo rango
Chupar la esencia y la sangre de los mortales.
407
00:42:15,600 --> 00:42:18,520
Los de rango superior se bañan
en la esencia del sol y la luna.
408
00:42:18,600 --> 00:42:20,480
Pero Jiu Ying, el rey de todos los demonios,
409
00:42:20,560 --> 00:42:23,360
Se alimenta del odio y el miedo a los humanos.
410
00:42:23,440 --> 00:42:26,520
Cuanto más sufrimiento y caos,
más fuerte se vuelve.
411
00:42:27,920 --> 00:42:30,560
Lo opuesto es la Deidad Dragón.
412
00:42:31,200 --> 00:42:33,760
la gente pide deseos
y cumplir sus votos.
413
00:42:33,840 --> 00:42:35,960
También gana más poder.
414
00:42:36,040 --> 00:42:39,920
de sus ofrendas, adoración y amor
415
00:42:40,720 --> 00:42:41,720
para bendecir a todos los seres.
416
00:42:42,560 --> 00:42:43,760
Y así sigue,
417
00:42:43,840 --> 00:42:47,160
justicia y bondad en el mundo
sigue creciendo cada vez más.
418
00:42:48,600 --> 00:42:49,800
Impresionante.
419
00:42:52,920 --> 00:42:55,800
Todos los seres tienen sus secretos.
420
00:42:56,400 --> 00:42:58,280
Como el amor y el odio,
421
00:42:58,360 --> 00:43:01,480
son interminables,
un recurso sin límite.
422
00:43:03,000 --> 00:43:05,480
Este demonio zorro de mil años
realmente es algo.
423
00:43:05,560 --> 00:43:08,480
Entonces, ¿cómo encontramos
424
00:43:10,240 --> 00:43:12,440
¿El secreto de Luo Wei?
425
00:43:20,720 --> 00:43:21,720
¡Mirar!
426
00:43:24,640 --> 00:43:28,240
"Todos los comerciantes son astutos.
Así funcionan los negocios.
427
00:43:28,320 --> 00:43:29,480
Por Wei Qing."
428
00:43:31,200 --> 00:43:33,120
¿Wei Qing también oró por un talismán de amor?
429
00:43:35,360 --> 00:43:36,400
¿Para la Sra. Yu?
430
00:43:37,560 --> 00:43:40,840
No es de extrañar. Olvídate del amor a primera vista.
431
00:43:40,920 --> 00:43:43,160
Todo fue un montaje.
432
00:43:43,240 --> 00:43:45,120
Este talismán funcionó.
433
00:43:45,800 --> 00:43:47,120
¡Ay no! ¡La señora Yu está en peligro!
434
00:43:55,560 --> 00:43:59,320
…AMIGO CERCANO. POR LUO WEI
435
00:44:09,880 --> 00:44:12,240
Ella engañó...
436
00:44:12,320 --> 00:44:13,720
¡Maestro Wei!
437
00:44:13,800 --> 00:44:15,160
-Ella me engañó.
-¡Maestro Wei!
438
00:44:16,520 --> 00:44:17,840
¡Maestro Wei!
439
00:44:29,240 --> 00:44:30,080
Yu!
440
00:44:30,160 --> 00:44:31,840
Sra. Yu, ¡su bolsita!
441
00:44:42,560 --> 00:44:44,720
¿No es el sobre de la Sra. Yu?
442
00:44:44,800 --> 00:44:48,240
Wei Qing, Yu Shengwei...
443
00:45:07,680 --> 00:45:09,600
Este talismán tiene dos capas.
444
00:45:13,000 --> 00:45:16,040
YU SHENGWEI, WEI QING
445
00:45:20,560 --> 00:45:22,960
Este no es el indicado
Wei Qing consiguió para la Sra. Yu.
446
00:45:26,440 --> 00:45:28,400
Este es el talismán de Luo Wei.
447
00:45:29,440 --> 00:45:30,880
Fueron intercambiados en secreto.
448
00:45:32,080 --> 00:45:34,960
Él seguía diciendo que ella lo engañó.
449
00:45:36,000 --> 00:45:37,280
¿Quién es esa "ella"?
450
00:45:37,880 --> 00:45:39,840
Me temo que sólo Xiaowei lo sabe.
451
00:45:41,680 --> 00:45:42,920
No es sorprendente.
452
00:45:43,000 --> 00:45:44,560
Los demonios zorro son los mejores mintiendo.